En el Refranero mexicano (2004), recopilación de Herón Pérez Martínez, podrás encontrar un gran número de refranes usados en México, así como su significado. Esta obra es una coedición de la AML y el Fondo de Cultura Económica.
aunque lo que dicen no es, con que lo aseguren basta
aunque salga de manos asquerosas, el dinero siempre huele a rosas
aunque sea una hora a pata, nunca está lejos la pulcata
aunque somos del mismo barro, no es lo mismo catrín que charro
aunque te chille el cochino, no le sueltes el mecate
aunque te digan que sí, espérate a que lo veas
aunque veas pleito ganado, vete con cuidado
baila, pero no cantes
bailar con una vieja es lo mismo que andar en burro