Si la titular de un órgano jurisdiccional es mujer, ¿se puede usar el término jueza en lugar de juez?

Es correcto emplear la denominación jueza cuando el referente es mujer: Acataremos las indicaciones de la jueza . También es correcta la forma juez con artículo femenino: Acataremos las indicaciones de la juez .

Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Comparte este artículo

Más consultas

Lengua y dialecto


¿Cuál es la diferencia entre una lengua y un dialecto?
Ver más

Llevar a cabo y llevar al cabo


¿Llevar a cabo y llevar al cabo significan lo mismo?
Ver más

Tomate y jitomate


¿Son lo mismo tomate y jitomate?
Ver más

La publicación de este sitio electrónico es posible gracias al apoyo de:

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2024 Academia Mexicana de la Lengua